Meaning of French vive la France in English

Vive la France

Long live France

Tout le monde crie Vive la France! Everyone is shouting Vive la France!
Il a dit: Vive la France! He said: Vive la France!
Elle pleurait en criant Vive la France. She was crying while shouting Vive la France.
Ils chantent tous Vive la France ce soir. They’re all singing Vive la France tonight.
Je crie fièrement Vive la France! I proudly shout Vive la France!

Learn French the fun way

Try Lilata’s funny, easy lessons that will quickly teach you practical French.

Learn French

More about vive la France

Vive la France is a patriotic French expression that translates to “Long live France” in English. The phrase uses the verb vivre in the subjunctive form, expressing a wish or encouragement for France to thrive. It is often used to express national pride, especially during events like Bastille Day, political speeches, or sports victories.

The phrase has strong historical significance, particularly in times of war and resistance. During World War II, the French Resistance used Vive la France as a rallying cry against the German occupation. It has since become synonymous with patriotism, unity, and resilience.

In everyday use, Vive can be combined with other words to show enthusiasm for various causes or people. For example, “Vive l’amour” means “Long live love,” and “Vive le roi” means “Long live the king.” This flexibility makes Vive la France part of a broader linguistic pattern in French.