Conjugation of the verb sortir in French
Sortir
To go out, leave
Sortir is a common irregular French verb. In most cases, it uses être as its auxiliary, but sometimes takes avoir when it has a direct object. Here’s a table showing how to conjugate sortir in the past, future, and present tenses, and all moods.
Indicatif
Passé composé
je suis sorti tu es sorti il est sorti elle est sortie nous sommes sortis vous êtes sortis ils sont sortis elles sont sortiesPlus-que-parfait
j’étais sorti tu étais sorti il était sorti elle était sortie nous étions sortis vous étiez sortis ils étaient sortis elles étaient sortiesPassé antérieur
je fus sorti tu fus sorti il fut sorti elle fut sortie nous fûmes sortis vous fûtes sortis ils furent sortis elles furent sortiesSubjonctif
Présent
que je sorte que tu sortes qu’il/elle sorte que nous sortions que vous sortiez qu’ils/elles sortentPassé
que je sois sorti que tu sois sorti qu’il soit sorti qu’elle soit sortie que nous soyons sortis que vous soyez sortis qu’ils soient sortis qu’elles soient sortiesConditionnel
Impératif
Participe
Infinitif
Présent
sortirPassé
être sortiExamples
Je sors tous les soirs. I go out every evening.
Il est déjà sorti de chez lui. He has already left his house.
Nous sortions souvent après le travail. We often went out after work.
Demain, ils sortiront plus tôt. Tomorrow, they will leave earlier.
Tu sortirais avec moi ce soir? Would you go out with me tonight?
Il faut que tu sortes maintenant! You have to leave now!
Pourquoi êtes-vous sortis si tard? Why did you go out so late?
J’espère qu’elle sortira bientôt. I hope she will go out soon.
Si tu pouvais, tu sortirais plus souvent. If you could, you would go out more often.
Ne sortons pas sous la pluie! Let’s not go out in the rain!
Chart
